Zum Inhalt springen
Menü
Sprache wählende

Anmelden und Fortschritt sichern

Mit einem Konto ist dein Fortschritt auf allen Geräten verfügbar. Ohne Konto funktioniert alles genauso – nur lokal.

Impressum

Betreiber

Reto Pontoni
Elfenweg 3
8472 Seuzach
Schweiz

Kontakt

E-Mail: info@typando.com

Verantwortlich für die Inhalte dieser Website ist der oben genannte Betreiber.

Diese Angaben machen wir gemäss Art. 3 Abs. 1 lit. s des Schweizer Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) und § 5 des deutschen Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG).

Haftung für Inhalte

Wir erstellen die Inhalte von typando mit Sorgfalt, übernehmen aber keine Gewähr für ihre Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität. Die Artikel im Bereich Wissen ersetzen keine ärztliche oder ergonomische Beratung.

typando verlinkt auf Websites Dritter, zum Beispiel auf Studien und andere Lernprogramme. Für deren Inhalte sind allein die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Beim Setzen der Links waren keine Rechtsverstösse erkennbar. Erfahren wir von einem, entfernen wir den Link.

Urheberrecht

Texte, Gestaltung und Programmcode von typando sind urheberrechtlich geschützt. Wer sie über das gesetzlich erlaubte Zitieren hinaus verwenden möchte, braucht unsere vorherige Zustimmung. Für Daten und Schriften Dritter gelten die folgenden Lizenzen.

Quellen und Lizenzen

Wortlisten

Die Übungswörter beruhen auf wordfreq von Robyn Speer. Die Daten stehen unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-SA 4.0). Wir haben sie bearbeitet: nach dem Alphabet der Sprache gefiltert, kuratiert und mit Wörterbüchern geprüft. Die bearbeiteten Wortlisten stehen unter derselben Lizenz.

wordfreq enthält Daten aus folgenden Quellen:

Übungstexte

Die Texte zum Abschreiben in Phase 3 sind Ausschnitte aus gemeinfreien Werken; die Rechtschreibung ist wo nötig behutsam an die heutige angepasst. Die Volltexte stammen von Project Gutenberg. In der deutschen Fassung kommen die Ausschnitte aus diesen Werken:

Dazu kommen eigene Alltagssätze, gebildet aus den geprüften Wortlisten.

Wörterbücher und Ausschlusslisten

Jedes Übungswort prüfen wir mit Hunspell-Wörterbüchern aus dem Projekt LibreOffice Dictionaries. Die Wörterbücher dienen nur als Werkzeug und sind nicht Teil der Website:

  • Deutsch: igerman98 von Björn Jacke mit Erweiterungen von Franz Michael Baumann (GNU GPL 2 oder 3)
  • Englisch: SCOWL von Kevin Atkinson, Affixdatei nach Ispell von Geoff Kuenning (SCOWL-Lizenz, BSD)
  • Spanisch: RLA-ES (GNU GPL 3, GNU LGPL 3 oder MPL 1.1)
  • Französisch: Dictionnaires orthographiques français von Olivier R., Grammalecte (MPL 2.0)
  • Italienisch: Wörterbuch von LibreItalia, Marina Latini, auf Basis des «Dizionario italiano» (GNU GPL 3)
  • Portugiesisch (Brasilien): VERO von Raimundo Moura und Team (GNU LGPL 3 und MPL)

Anstössige Begriffe filtern wir unter anderem mit der List of Dirty, Naughty, Obscene, and Otherwise Bad Words (CC BY 4.0).

Tastaturbelegungen

Die Windows-Belegungen stammen aus den Layouttabellen von kbdlayout.info. Die macOS-Belegungen stammen aus Unicode CLDR (Release 43), © Unicode, Inc., lizenziert unter dem Unicode License Agreement – Data Files and Software.

Schriften

Inter von Rasmus Andersson, JetBrains Mono von JetBrains und Cormorant Garamond von Christian Thalmann (Catharsis Fonts, für Diplom und Zertifikate), alle unter der SIL Open Font License 1.1. Die Schriften werden mit der Website ausgeliefert und nicht von einem externen Dienst geladen.